2008年、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
「日本語でケアナビ」スタッフ一同

新年ですので、「かるたあそび」などいかがでしょう。
「いろはかるた」の「日本語でケアナビ」的実感！

まずは、

「犬も歩けば棒にあたる」
毎日、新聞のスクラップとっているからね、いろんなことばにあたります。はい、いただき。

「論より証拠」
やっぱり「数字」はものを言う。半年で30万アクセス突破！励みになるね。すなみさん、解析よろしく。

「花より団子」
ごぞんじ、「日本語でケアナビ」に最頻出時間は「３時」のおやつ。

「憎まれっ子世にはばかる」
あれ、この語彙、要らないって言ったのに、また、はたんぼ拾ってる。もぉ～

「骨折り損のくたびれもうけ」
データ、また一からやりなおし。しもやんのつぶやきが聞こえます。

「年寄りの冷や水」
「私にインターネットのこと聞かないで」と、うえだ。もはやITは「冷水」か。観念して、若いスタッフに「老いては子に従う」のみ。

「ちりも積もって山となる」
コツコツとデータを拾っては作っていく、まさに「日本語でケアナビ」の日常はこれ。

 

「貧乏暇なし」
解説、不要・・・ですよね。

「良薬口に苦し」
これ、「日本語でケアナビ」に載っています。ご覧ください。

「念には念を入れ」
あっ！ミス発見。あんなに気をつけたのにね。まえちゃん、チェックよろしく。

「楽あれば苦あり」
世界から寄せられる反響、まさにこれが私たちへのご褒美。そして、身が引き締まることも。

「芸は身を助ける」
たなかさん、画伯に転身！あの技この技、「日本語でケアナビ」メンバーは、みんな何でもやりまっせ！

・・・ほんとうに「日本語でケアナビ」って、いろはかるたのノリですね。キリがないのでこの辺で。

上方版のかるたにはこんなのもあります。

「京の夢、大阪の夢」

2008.01.07 12:46 - うえだ